2017年11月18日

国際標準の英会話学習法 (英語で)ハイヒールを履いている女性は私のお母さんよ


【国際標準の英会話学習法Lank-1-18

以上方位語(方位副詞・前置詞+名詞)の叙述用法について述べてきた。
onとかoffなど、もう少し述べたいが、いつまでもこれらについて述べる余裕はない。特に当オンライン受講の方は,ぜひとも副教材となっている電子書籍「Two Word Verbsこそ英語の心一週間で頭にしみ込むイディオム」をお読みください。
特にこの本では前半にbe動詞系列、後半に一般動詞系列への表現展開へと進化する英語発想について述べてるのが特色ださい。
例えば,be upがあればget upに、あるいはget me upなどに展開したり、be on a diet.がgo on a dietに展開するということだ。

そして今回,かつてとりあげたことがある.方位語(方位副詞・前置詞+名詞)の限定用法について述べることにする.

限定表現として使う
方位語とは、方位副詞と前置詞のことだが、方位語フレーズ(単独の場合もある)にも限定表現と叙述表現(VC感覚)がある。
まず、左と右の文を比べてください。左は具体的な位置関係を表す方位語フレーズの叙述的な表現であり、右はそれを抽象化した表現あり限定表現ということだ。

(叙述的表現・具体表現)    (限定表現・抽象化表現)
The woman is here.      → the woman here
その女性はここにいる       ここにいる女性
The woman is over there.   → the woman over there
その女性はあそこにいる      あそにいる女性
The woman is in high heels. → the woman in high heels
その女性は ハイヒールを履いている ハイヒールを履いている女性
The girls are with brown hair. → the girls with brown hair
その女の子は達は茶髪だ      茶髪の女性たち

すでに学んだ形容詞のThe girls are pretty.とかThe girl are pretty girls.などの表現は原則として日本語の語順と変わらない。但しsomething new(何か新しいもの)などがある。

主題をポンと提示しそれを飾る英語発想
形容詞など同じ限定用法だが、以上のように単語一つではなく、フレーズとなる場合は主題をポンと提示し、それをフレーズで飾ることになる。これが形容詞と異なるところだ。例えば、the womanと提示し、それをhereやover thereというフレーズが飾るといった具合だ。私はこれを「ことばの抽象化」と呼んでいる。
例えば,こうだ。
  There were the man with brown hair over there.
  あそこに 茶髪の男性がいるよ
  Look at that man with brown hair over there.
  あこにいる茶髪の男性をご覧よ
  That man with brown hairover there is my father.
  あそにいる茶髪の男性は私のお父さんよ
  Who is that man with brown hairover there?
  あそにいる茶髪の男性は誰なの?

どうしてこんな語順になるか?説明は簡単だ。日本語の語順にしたら意味がわからなくなるからだ。
the brown hair man over there
日本の英語教育ではこれを「後置修飾」などと教えているが、これは「〜したとろの」と訳す英文読解の説明でしかない。
日本人だと,the woman hereとかthe woman in high heelsなどと暗記できないのか?

これらの文例や詳しい説明は、今回の表現の「勘どころ」に続く。

私が指摘し続けていることは、学習時間に応じて英語の語彙が言葉として蓄積する学習をすべきだというとだ。
これが国際標準の英会話学習法なのだ。

ファンクションメソッドでは、補語のタイプを7つにわけている。
 (1) 補語が形容詞(語)
 (2) 補語が名詞
 (3) 補語が方位副詞
 (4) 補語が前置詞+名詞
 (5) 補語がto+原形動詞フレーズ(be going toなど)
 (6) 補語がing形動詞フレーズ (進行形)
 (7) 補語がed形動詞フレーズ (受身形)

文例を省略しています.ご了承ください.
[英会話発想トレーニング 表現の枠組み] 方位語の叙述表現
[基本4時制の展開]be動詞系列の展開

[1] 現在形動詞フレーズ (現在の状態を表す) ※現在形
  (1) That man with brown hairis my father.
    あの茶髪の男性は私のお父さんよ
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の状態を表す) ※過去形
  (1) That man with brown hairwas my father.
    あの茶髪の男性は私のお父さんだったよ
[3] 未来形動詞フレーズ (未来の状態を表す) 「未来形
  (5) That man with brown hairmay be your father.※以下「情緒表現
    あの茶髪の男性はあなたのお父さんかも
  (10) That man with brown hairseems to be your father.※「類推」
    あの茶髪の男性はあなたのお父さんのようよ
  (11) That man with brown hairseemed to be your father.
    あの茶髪の男性はあなたのお父さんのようだったよ
[4] ing形動詞フレーズ (未来の状態を表す) 
 進行形は無し
[5] 現在完了形フレーズ (過去を背負った現在の状態・付帯状況を表す) ※現在完了
  (1) That man with brown hairhas been my father since last year.
    あの茶髪の男性は昨年からずっと私のお父さんよ 「継続用法」
  (2) That man with brown hairhas ever been my father.「経験用法」
    
あの茶髪の男性はかつて私のお父さんだったよ

[be動詞フレーズ5段活用】
 
be my father 「私のお父さんです」

=============================
 (1) (am, is)my father 現在形動詞フレーズ 
 (2) (were) my father 過去形動詞フレーズ
 (3) be my father    原形動詞フレーズ
   ※助動詞、to不定詞で使われる。
 (4) being my father   ing形動詞フレーズ
   ※分詞構文、動名詞で使われる。
 (5) beenmy father  ed形動詞フレーズ 
   ※完了形で使われる。 
=============================

○今回の表現の「勘どころ」

[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]は、単にとりあげた文例を丸暗記するべきだと言うことではない。この枠組みを使って以下にあげたフレーズを展開表現をしてほしい。

○方位語withを使った限定表現の例
a man with long hair 長い髪の毛をした男性
強い意志を持った男性
丸顔の男性
常識を持った男性
非常識な男性
メガネをかけている男性
ミルクと砂糖入りのコーヒー
ミルクと砂糖無しのコーヒー
May I have coffee with cream and sugar?
ミルクと砂糖入りのコーヒーをください

○方位語inを使った限定表現の例
喪服を着ている女性
盛装をした女性
スリッパーをはいている女性
ボロをまとった女性

The woman is from Canada. → the woman from Canada

その女性はカナダから来ている カナダから来た女性
その女性は車に乗っている 車に乗っている女性
その女性は右にいる 右にいる女性
その女性は車の後ろにいる 車の後ろにいる女性

 (1) あそこにいる女性たちは私の同僚です
 (2) あなたはあそこにいる女性たちを知っていますか?
 (3) 赤いドレスを着た女性は誰ですか?
 (4) 赤いドレスを着ている女性は私のガールフレンドです
 (5) 彼は赤いドレスを着ている女性と歩いていました

 (6) こちらがカナダから来られた女性です。
 (7) カナダから来られた女性があそこにおらます。
 (8) カナダから来られた女性が私の女房です

● さまざまな方位副詞とその本質的な意味
 
here 「ここに」、there 「そこに」、home「家で」about「周囲」
around 「円周」、
away 「離脱状態」、off「急速離脱」、back 「後退」 
 in 「範囲内」
out 「範囲外」 on「密着・継続」、 over 「覆う」
 through 「貫通」、up 「上方・成し遂げ」、
down「下方」

● さまざまな前置詞の例とその本質的な意味

 over there「あそこ」around here「この辺り」、near here「この近くで」
 on 「密着・継続」from「起点」 to「到達点」、of「属性」、
on 「密着・継続」
 
in 「範囲内」、
with「付帯」、 under「真下」、above「超越」
 before「前」、
after 「後」、 for「対象・目的」、 against 「対抗」
 
at「一点」、、behind「背後」


【世界水準の英会話学習法[製品版]をご覧できる2つの方法】
●ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座の副教材として閲覧

受講者の方には専用ブログのIDとpasswordをお知らせします。ブログには記事がアーカイブとして蓄積しているので期間・期限を問わず学習が可能!専用ブログは、So-Netブログを使用。
ファンクションメソッド研究会カートで購入(登録)税込 8,500円

ペ イバルによるMasterCard, VISA, American Express, JCBのカード決済システムを導入
しました。銀行郵貯振り込み可能ダウンロード販売

DL Marketで購入(登録) 税込 9.612円
●国際水準の英会話学習法定期購読マガジン(HTML・PDF版)で閲覧
DL Marketにて購入(登録)
税込 月額1,296円


ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本


 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」


 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞



 動画【ファンクションメソッド電子書籍】

ファンクションメソッド電子書籍音声解説


 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策


[当研究会からのお知らせ]


当研究会からのお知らせ

ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
dlmarketカート

スポンサードリンク
posted by cominica at 12:02 | 国際水準の英会話学習法 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年11月17日のつぶやき









































































































































































スポンサードリンク

2017年11月17日

第4クールどうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか 92/90


【英会話は瞬間の英作だ、そろそろそんな学習へと転換すべきだ】


「第3クールどうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか」も91/90となり、以下の「イメトレ学習法」もPART 4の最終章に至りました。
このブログの記事はオンライン講座を受講されている方をサポートしています。
現在の進行中のブログ「どうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか」は「第4クール」は93/90で終了します。すべての基礎をとなる「九九のように覚える英会話」で始まる「第5クールが始まる前に受講を検討されてはいかがですか?

オンライン講座専用ブロクU-Tubeの特別配信で動画(ネイティブによる音声付き)で場所、時を問わず学習できます

トランプ大統領が韓国を訪問したニュースをたまたま目にした。
韓国のレポーターがHaving a good time?と声をかけて大統領もそれに応えていた。私がこれを耳したとき、橋本元知事が教育委員を「クソ教育委員会」と抗議したときのことを思い出した。当時、彼は韓国の英語教育を学ぶために現場の英語の先生を韓国に送るべきだと教育委員会に求めた。橋本氏は日頃から「自分は大学まで行ったのに英語が話せない」との問題意識を持っていた。
しかし当の教育委員会はそれを拒絶した経緯があった。
橋本氏は英語の専門家ではない。だから私が彼に代わって説明したい。
このHaving a good time?を文法的に言えば,進行形だ。
しかし皆さんもそうだったし、現在の学校,塾,予備校,NHKの英会話講座,さらに町の英会話学校もこう教えている。
 「進行形はbe動詞+現在分詞なり」と。

当オンライ講座の趣旨を思い出していただきたい。
「英語でも他の外国語でも『そのまま理解する』ことが重要だ」、「英語は英語でとらえるべきだ」

今までこのブログで説明したことだが,英語は
be動詞系列と一般動詞系列で成り立っているという、とてもシンプルな仕組みをしている言語だ。
感覚のレポーターが発したHaving a good time?(楽しく過ごしていますか?)という表現はbe動詞系列の表現だ。
話が少し変わるが,海外から来る外国人に対して町の英会話学校などで教えているのが、Have a good time! (楽しくお過ごしください! )だ。
グッドバイと言うよりも、こんなセリフを覚えなさい,というわけだ。
これは、一般動詞系列だ。
 「命令形は動詞の原形で始まる」なり
もう一度くり返したい。「どうし英語をそのままらえないのか?」と。
ネイティブは、単に「しながらの状態」をあらわすために動詞をing形、つまりing形動詞フレーズするだけのことに過ぎない。
彼らにしたら,(Are you) happy?を(Are you) having a good time?と表現展開させているのに過ぎない。
 (Are you) having a good time?
 楽しく過ごしていますか?
 (Were you) having a good time?
 楽しく過ごしていましたか?
 (Will you) be having a good time?
 楽しく過ごすつもりですか?
 (Have you) been having a good time?
 ずっと楽しく過ごしてきましたか?

そこで、当オンライン講座のことだが、「九九のように覚える英会話」で始まるのはこの教材がすべての基礎を身につけるためだ。
簡単に言えば,「楽しく過ごしている」のは、「あなた」だけかということだ。
「私たち」
彼女」「彼ら」「私の友達」も表現できる必要があるのだ。

さらに、以下にあげた表現もある。ここには赤文字で表記したbe動詞系列(進行形)、黒文字で表記した一般動詞系列のものをあげたものだ。
これらは、ブログ【国際標準の英会話学習法でとりあげる予定のものだ。
このブログの大きな目的は語彙力の増強だ。

ファンクションメソッドでは、補語のタイプを7つにわけている。
 (1) 補語が形容詞(語)
 (2) 補語が名詞
 (3) 補語が方位副詞
 (4) 補語が前置詞+名詞
 (4) 補語が前置詞+名詞
 (5) 補語がto+原形動詞フレーズ(be going toなど)
 (6) 補語がing形動詞フレーズ (進行形)
 (7) 補語がed形動詞フレーズ (受身形)

あなたは、これらの動詞フレーズをing形動詞フレーズに展開することができすか?
くわしい説明は次回に続きます.

 have a very good time
 とても楽しく時を過ごす
 They are all having a happy time.
 彼らはみな楽しんでいます
 Have a nice time!
 素敵な時をお過ごしください!
 Tom and Bill had a very good time.
 トムとビルは大変楽しみました
 I had a hard time.
 私はつらい目にあいました
 You will have a hard time.
 あなたはひどい目に合うでしょう
 have a wonderful time
 素晴らしい時を過ごす
 Have a nice time!
 素敵な時をお過ごしください!
 Tom and Bill had a very good time.
 トムとビルは大変楽しみました
 I had a hard time.
 私はつらい目にあいました
 You will have a hard time.
 あなたはひどい目に合うでしょう
 have a wonderful time
 素晴らしい時を過ごす
 Have fun!
 楽しんでいらっしゃい
 Do you have fun?
 あなたは楽しんでいますか?
 Let's have some fun!
 何かおもしろいことをやりましょう!
 Let's have great fun!
 大いに愉快に過ごしましょう!
 I'm having a lot of fun.
 私はとても楽しく過ごしています
 We had great fun all the game.
 私たちはそのゲームをとても楽しんだ
 Have a nice vacation!
 素敵な休暇をお過ごしください!
 Did you have a good summer vacation?
 あなたは楽しく夏期休暇を過ごしましたか?
 I am having a good holiday.
 私は楽しい休日を過ごしています
 I will have my holiday.
 私は休みをとるつもりです
 have a marvelous holiday
 素晴らしい休日を過ごす
 Have you had a good night?
 あなたはよく眠れましたか?
 I had a bad night.
 私は夜よく眠れなかった

日本の英語教育でまったく欠けているのは、「話すための英語のしくみ」を知ることと、そのための英語発想トレーニングです。

オンライン講座専用ページはご覧のソネットブログを使っての配信となっています.



 http://jet2020.blog.so-net.ne.jp



【世界水準の英会話学習法[製品版]をご覧できる2つの方法】
●ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座の副教材として閲覧

受講者の方には専用ブログのIDとpasswordをお知らせします。ブログには記事がアーカイブとして蓄積しているので期間・期限を問わず学習が可能!専用ブログは、So-Netブログを使用。
ファンクションメソッド研究会カートで購入(登録)税込 8,500円

ペ イバルによるMasterCard, VISA, American Express, JCBのカード決済システムを導入
しました。銀行郵貯振り込み可能ダウンロード販売

DL Marketで購入(登録) 税込 9.612円
●国際水準の英会話学習法定期購読マガジン(HTML・PDF版)で閲覧
DL Marketにて購入(登録)
税込 月額1,296円


ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本


 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」


 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞



 動画【ファンクションメソッド電子書籍】

ファンクションメソッド電子書籍音声解説


 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策


[当研究会からのお知らせ]


当研究会からのお知らせ

ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
dlmarketカート

スポンサードリンク